因为要在家里学习,藤原雅纪特意吩咐将客厅中间用来装饰的木质隔断柜,改造成书柜。随着时间推移,上面断断续续摆上了各种书籍。
森月音闲来无事翻了翻,大多是一些充满寓意的故事集和外语入门教材,剩下一小部分是森鸥外带来的外国文学作品。
突然想到之前面试时说的话,森月音兴致勃勃地问:“森君先前说过文学翻译,都翻译过什么作品啊?”
森鸥外没有隐瞒,说了几篇诗歌和短篇小说的名字,然后又深入聊了一些相关事情。
森月音静静听着,忽然道:“森君在文学上拥有独特的见解,我还挺好奇你成为作家,会写出什么样的作品。”
“作家吗?”
留学归来后,森鸥外其实很少再碰书籍,不是不感兴趣了,而是政治和战场,很难让人静下心来感受故事。
他想着曾经阅读的文字,微微摇了摇头,解释道:“文学翻译和自己写作是不一样的,那些作品本身就是很好的故事,翻译的作用是传递原文,让不同语言的人明白它的美丽之处。”
森月音看着他,“这么决绝吗……我倒是觉得森君很适合从事文学行业。”
森鸥外无奈地笑了笑,“或许吧。”
文学艺术广泛而包容,但他并不认为现在的自己,能写出自己想要的故事。
“说到写作,经常可以看见夏目先生的文章刊登在报纸上,书店里也有出版的书籍。”森鸥外说着起身,从书架上抽出一本。
夏目漱石悄悄瞥了一眼,“不过一些朴实的见解,没什么大不了的。”
森月音接过,“夏目先生写的书,里面讲的什么啊?”
森鸥外:“一个杀手不再杀人的故事。”
“阁下觉得是什么让杀手不再杀人?”
森月音想了想,“遇见了愿意让他永远放下枪的人或事吧。”
,揭露丑化,都是很正常的事情。”
中也眨了眨眼。
乱步显然更好奇谜底,“所以结局是什么?杀手到底为什么不再杀人了?”
森鸥外满脸遗憾地说:“这个故事没有结局,我问了书店的老板,他说这本书只出版了上中两册。”
面对乱步不开心的表情,他说:“但它的创作者在这里,你们可以问问夏目先生。”
夏目漱石浅笑,“故事的结局已经被你们赋予了。”
乱步大声道:“不要把烂尾说得这么冠冕堂皇!!!”
“哈哈哈哈。”
森月音沉默了会儿,选择把书合上。如果书难看的话没必要看,如果书好看的话,他一定会忍不住把三花猫猫绑过来写完的!
但是文学灵感这种东西虚无缥缈,强迫写出来的东西不一定配得上前半部分,所以还是等三花猫什么时候把故事完结吧。
他目光扫过书架,发现没多少日本作家的作品,开口说道:“离这最近的书店在哪里?我来这么久还没去逛过,正好去看看。”
森鸥外报了个常去的书店名字,又建议道:“如果是想了解历史以及文学的话,还是去东京都立图书馆比较好,日本国立图书馆也在东京,但它在进出和查阅上的限制较为严格。”
“我知道了。”
乱步见状把笔一扔,“我也要去!”
森月音:“可以啊,你们谁还有想一起吗?”
藤原雅纪:“我要回公司,在家三天,文件都快堆满一桌子了。”
夏目漱石也以有事为由拒绝了,剩下中也和森鸥外决定一起去。
街道上的人流多了些,人们三三两两走在路上,讨论着各国元首遇袭,连广播电台,以及书店报纸板块,全都是对于这件事的报道。
因为政府对于异能者的管控虽然不是明文禁止,但由于传
!
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:全球帅哥稀缺,校花嫁我送房又送车 让我进京当质子,我开局带兵强掳花魁 炼狱之刃 人在玄幻,与世间万物五五开 雪落经年芸已归 [综漫] 穿进斩神后,我敢撩拨时间之神 [诡秘] 苏醒在破晓之前 仙武赘婿:夫人太多真不是我的错 带着反派崽崽改嫁,摆摊开饭店 限制级游戏?阴湿大佬们痴缠我 云边咖啡馆 华夏无神?我在牢里鉴定神明! 未婚妻把我当狗,却不知我是魔帝传人 重生之逆转败局:千金的赎罪倒计时 忍界程序员 [甄嬛同人] 宜修重生之卿本佳人 七零娇宠:资本家小姐搬空全家嫁军官 猫猫我撩完就跑,顶级大佬追着哄 恶役少爷怎么可能会是圣女? 恶婆婆重生后,替嫁儿媳赢麻了